プレスリリース

シルク・ドゥ・ソレイユ『マイケル・ジャクソン ザ・イモータル ワールドツアー』 2013年5月、遂に日本上陸決定!!

2013年1月10日
株式会社ソニー・ミュージックジャパンインターナショナル

株式会社ソニー・ミュージックジャパンインターナショナル(本社:東京都港区、代表取締役  石橋正)は、記念すべきBAD25 周年イヤーにあたる 2013 年 5 月 9 日(木)より、"キング・オブ・ポップ“=マイケル・ジャクソンと、世界を魅了し続けているエンタテインメント集団  シルク・ドゥ・ソレイユ による夢のコラボレーション  『マイケル・ジャクソン  ザ・イモータル  ワールドツアー』  の日本公演開催が決定した事をご報告致します。

『マイケル・ジャクソン ザ・イモータル ワールドツアー』 は、シルク・ドゥ・ソレイユとのコラボレーションを熱望していたマイケルと、彼の音楽・人間性に感銘を受けたシルク・ドゥ・ソレイユの、互いのリスペクトから生まれた夢の舞台。マイケルが生み出した素晴らしい楽曲群と、シルクの創造的かつアクロバティックな世界が融合した本公演は、互いのファンのみならず、老若男女が楽しめる全く新しいライヴ・エンタテインメントです。マイケルの半生を巡る音楽とダンスに主軸を置いた、エネルギッシュで躍動感溢れる世界。マイケルを象徴する「ゼロ・グラヴィティ」や「スリラー」の振付を新たな切り口で捉えた動きなど、アクロバティックなサーカスだけでなく、ダンスも大きな見どころになっています。

本公演で使用されるマイケルの楽曲は全45曲で、音楽監督を務めたのは、今をときめくミュージック・デザイナー/ディレクターのケヴィン・アントゥーン(マドンナやジャスティン・ティンバーレイク他との仕事で著名)。ジャクソン5時代から没後リリースされた『MICHAEL』までの、マイケルの全キャリアを通じた異なる曲や音源から、楽器やヴォーカルをトラックごとに解体し、他の曲と組み合わせて新たな曲をつくりあげるマッシュアップ(合体再構築)という手法で、世界中のファンの誰もが大切にしているマイケルの音楽のエッセンスはそのままに、よりその魅力を凝縮。加えてステージには、グレッグ・フィリンゲインズやジョナサン・モフェットなど、マイケル本人とともにツアーを廻ったミュージシャンが数多く参加し、これまでにないアレンジをとりいれた生演奏を加えることで、この公演のためだけの新しいマイケル・ミュージックを生みだしています。更に、公演の衣装デザインを担当したのは、「THIS IS IT」で専属デザイナーを務めたザルディ・ゴコ。活き活きとした色使いと革新的な素材・技術、特に3D プリンティングや LED を取り入れたきらびやかな衣装が、ショーを華麗に彩ります。

シルク・ドゥ・ソレイユがマイケル・ジャクソンという一人のアーティストの魅力と存在感を様々な手法で引き出した本公演は、2011 年 10 月の初演以来、現在までに北米、ヨーロッパで既に 200 万枚以上のチケット・セールスを記録。そして遂に 2013年 5 月、本公演の日本上陸が決定!!マイケルと共に歩んできたクリエイターたちがシルクのもとに結集し、愛とリスペクトを込めて創り上げる、世界のポップ・カルチャーに決定的な影響を与え続けた一人の天才アーティストの魂、情熱、そして心そのものを映し出す本公演は、マイケルが遺した魔法のような作品やメッセージを、永遠不滅(=イモータル)のものとして未来に語り継ぐ役目を果たす最高のトリビュートショーとなっています。

★★★マイケル・ジャクソン  ザ・イモータル  ワールドツアー  日本公演★★★

公演期間:2013 年 5 月 9 日(木)~6 月 16 日(日)全 36 公演

◆さいたま公演 5 月  9 日(木)  〜5 月 12 日(日) 全 6 公演/会場:さいたまスーパーアリーナ
◆横浜公演 5 月 16 日(木)〜5 月 19 日(日) 全 6 公演/会場:横浜アリーナ
◆名古屋公演 5 月 23 日(木)〜5 月 26 日(日) 全 6 公演/会場:名古屋 日本ガイシホール
◆福岡公演 5 月 30 日(木)〜6 月 2 日(日) 全 6 公演/会場:マリンメッセ福岡
◆大阪公演 6 月  6 日(木) 〜6 月 16 日(日) 全 12 公演/会場:大阪城ホール

企画招聘:フジテレビジョン
特別協賛:ダイハツ工業
日本公演に関する詳細はイモータル日本公式サイト http://mj‑t.jp/まで。

★★★関連 2 作品大ヒット発売中!★★★ 

新たな生命を得た、永遠のたからもの。マイケルは、「無敵」から「不滅」へ。 
シルク・ドゥ・ソレイユ  『マイケル・ジャクソン  ザ・イモータル』  劇中で使用される音源を一挙収録! 
マイケル・ジャクソン|イモータル 

2 枚組デラックス・エディション  【完全生産限定盤】  税込定価¥3,465(税抜\3,300) EICP1510-1511
■豪華メタリックホイル・スリーブ仕様
■カラー24P ブックレット
■44P 日本語ブックレット(歌詞対訳付/解説:西寺郷太)

1 枚組スタンダード・エディション 【通常盤】 税込定価¥2,520(税抜\2,400) EICP1512
■カラー16P ブックレット
■32P 日本語ブックレット(歌詞・対訳付/解説:西寺郷太)

我々の時代における最も偉大なエンターティナー=マイケルのレガシーからは、言葉では表現しきれない無限のインスピレーションを得ることが出来る。このプロジェクトの原動力がマイケル自身の歌声と、彼の音楽のエッセンスそのものであること、同時に、マイケルが作品に魂を入れてくれることは初めから明らかだった。スタジオ内でもステージ上でも、マイケルのヴォーカルには非の打ちどころのない高潔さと、揺るぎない真実が存在する。それを『イモータル』ではハイライトした。マイケルの音楽、彼の家族、そして世界中の何百万人もの彼のファンに対する愛とリスペクトを込めて創りあげた作品だ。
‑ ‑‑‑‑ケヴィン・アントゥーン(MUSICAL DESIGNER)

イモータル 2 枚組デラックス・エディション DISC1
01. ワーキング・デイ・アンド・ナイト (イモータル VERSION)
02. イモータル  INTRO (イモータル VERSION)
03. チャイルドフッド (イモータル VERSION)
04. スタート・サムシング (イモータル VERSION)
05. シェイク・ユア・ボディ** (イモータル VERSION) ★
06. ダンシング・マシーン*/今夜はブギー・ナイト (イモータル  VERSION)
07. ベン (イモータル VERSION) ★
08. ハートブレイク・ホテル** (イモータル VERSION)
09. スムーズ・クリミナル (イモータル VERSION)
10. デンジャラス (イモータル VERSION)
11. 【マイム・セグメント】  (アイ・ライク)ザ・ウェイ・ユー・ラヴ・ミー/スピード・デーモン/アナザー・パート・オブ・ミー (イモータル VERSION) ★
12. J5 メドレー*:帰ってほしいの/ABC/小さな経験 (イモータル VERSION)
13. スピーチレス/ヒューマン・ネイチャー (イモータル VERSION)
14. イズ・イット・スケアリー/スレトゥンド (イモータル VERSION)
15. スリラー (イモータル VERSION)
 
イモータル 2 枚組デラックス・エディション DISC2
01. ユー・アー・ノット・アローン/キャント・ストップ・ラヴィング・ユー (イモータル VERSION) 
02. 今夜はビート・イット/ステイト・オブ・ショック** (イモータル VERSION) 
03. JAM (イモータル VERSION) 
04. プラネット・アース(朗読)/アース・ソング (イモータル VERSION) 
05. スクリーム/リトル・スージー (イモータル VERSION) ★ 
06. ゴーン・トゥ‑・ス―ン (イモータル VERSION) ★ 
07. ゼイ・ドント・ケア・アバウト・アス (イモータル VERSION) 
08. ウィル・ユー・ビー・ゼア (イモータル VERSION) ★ 
09. アイル・ビー・ゼア* (イモータル VERSION)   
10. イモータル MEGAMIX:キャン・ユー・フィール・イット**/今夜はドント・ストップ/ビリー・ジ−ン/ブラック・オア・ホワイト (イモータル VERSION) 
11. マン・イン・ザ・ミラー (イモータル VERSION)                                                   
12. リメンバー・ザ・タイム/BAD (イモータル VERSION) ★ 

【★:デラックス・エディションのみに収録の曲】
【*:ジャクソン・ファイヴ名義楽曲/**:ジャクソンズ名義楽曲】

イモータル 1 枚組スタンダード・エディション収録曲
01. ワーキング・デイ・アンド・ナイト (イモータル VERSION)
02. イモータル INTRO (イモータル VERSION)
03. チャイルドフッド (イモータル VERSION)
04. スタート・サムシング (イモータル VERSION)
05. ダンシング・マシーン*/今夜はブギー・ナイト** (イモータル VERSION)
06. ハートブレイク・ホテル** (イモータル VERSION)
07. スムーズ・クリミナル (イモータル VERSION)
08. デンジャラス (イモータル VERSION)
09. J5 メドレー*:帰ってほしいの/ABC/小さな経験 (イモータル VERSION)
10. スピーチレス/ヒューマン・ネイチャー (イモータル VERSION)
11. イズ・イット・スケアリー/スレトゥンド (イモータル VERSION)
12. スリラー (イモータル VERSION)
13. ユー・アー・ノット・アローン/キャント・ストップ・ラヴィング・ユー (イモータル VERSION)
14. 今夜はビート・イット/ステイト・オブ・ショック (イモータル VERSION)
15. JAM (イモータル VERSION)
16. プラネット・アース(朗読)/アース・ソング
17. ゼイ・ドント・ケア・アバウト・アス (イモータル VERSION)
18. アイル・ビー・ゼア* (イモータル VERSION)
19. イモータル MEGAMIX:キャン・ユー・フィール・イット**/今夜はドント・ストップ/ビリー・ジ−ン/ブラック・オア・ホワイト (イモータル VERSION)
20. マン・イン・ザ・ミラー (イモータル VERSION)

マイケル・ジャクソン関連素材(ジャケット写真/アーティスト写真/ビデオクリップなど)に関するお問い合わせ
ソニー・ミュージックジャパンインターナショナル 宣伝部
マイケル・ジャクソン日本公式サイトwww.sonymusic.co.jp/MJ