SONY

プレスリリース

東日本大震災チャリティ・アルバム『SONGS FOR JAPAN』発売

2011年3月31日
株式会社ソニー・ミュージックジャパンインターナショナル

2011 年 3 月 11 日の東日本大震災の被災者の方々への支援を目的に、レコード会社の枠を超え、世界のトップ・アーティストが集結した『SONGS FOR JAPAN』 。3 月 25 日(金)に iTunes Store を通じて配信され、これまでに全世界 18 カ国で No.1 を獲得するなど大きな反響を呼んでおりますが、配信に続きCD2 枚組での発売が急遽決定致しました。日本発売は 5 月 4 日(海外発売は 4 月 5 日)。日本をこよなく愛し、またチャリティの趣旨に賛同した海外アーティスト 37 組によるヒット曲や名曲計 37 曲 を収録しております。アルバム参加アーティスト、及び収録楽曲は次の通りです。
(尚、作品の収益は、義援金として日本赤十字社にソニー・ミュージックエンタテインメント(アメリカ)を通じて寄付され、被災者支援や被災地の復興支援などに充てられます。)

『SONGS FOR JAPAN』 収録アーティスト/収録楽曲
<DISC1>
1. ジョン・レノン 「イマジン」
John Lennon “Imagine"(EMI)
2. U2 「ウォーク・オン」
U2 “Walk On" (UM)
3. ボブ・ディラン 「嵐からの隠れ場所」
Bob Dylan “Shelter From The Storm"(SMJI)
4. レッド・ホット・チリ・ペッパーズ 「アラウンド・ザ・ワールド(ライヴ)」
Red Hot Chili Peppers “Around The World(LIVE)"(WMJ)
5. レディー・ガガ 「ボーン・ディス・ウェイ(スタースミス・リミックス)」
Lady Gaga “Born This Way (Starsmith Remix)" (UM)
6. ビヨンセ 「イレプレイスブル」
Beyonce “Irreplaceable"(SMJI)
7. ブルーノ・マーズ 「トーキング・トゥ・ザ・ムーン(アコースティック・ピアノ・ヴァージョン)」
Bruno Mars “Talking To The Moon(ACOUSTIC PIANO Ver.)"(WMJ)
8. ケイティ・ペリー 「ファイヤーワーク」
Katy Perry “Firework"(EMI)
9. リアーナ 「オンリー・ガール(イン・ザ・ワールド)」
Rihanna “Only Girl (In The World)"(UM)
10. ジャスティン・ティンバーレイク 「ライク・アイ・ラヴ・ユー」
Justin Timberlake “Like I Love You"(SMJI)
11. マドンナ 「マイルズ・アウェイ(ライヴ)」
Madonna “Miles Away(LIVE)"(WMJ)
12. エミネム feat.リアーナ 「ラヴ・ザ・ウェイ・ユー・ライ feat.リアーナ」
Eminem “Love The Way You Lie feat. Rihanna"(UM)
13. ブルース・スプリングスティーン 「ヒューマン・タッチ」
Bruce Springsteen “Human Touch"(SMJI)
14. ジョシュ・グローバン 「アウェイク(ライヴ)」
Josh Groban “Awake (LIVE)"(WMJ)
15. キース・アーバン 「ベター・ライフ」
Keith Urban “Better Life"(EMI)
16. ブラック・アイド・ピーズ 「ワン・トライブ」
The Black Eyed Peas “One Tribe"(UM)
17. ピンク 「ソーバー」
P!nk “Sober"(SMJI)
18. シーロー・グリーン 「イッツ・オーケー」
Cee Lo Green “It’s Ok"(WMJ) (Disc1 Total Time: 79 分 50 秒)

<DISC2>
1. レディ・アンテベラム 「ラン・トゥ・ユー」
Lady Antebellum “I Run To You"(EMI)
2. ボン・ジョヴィ 「ホワット・ドゥ・ユー・ガット?」
Bon Jovi “What Do You Got"(UM)
3. フー・ファイターズ 「マイ・ヒーロー」
Foo Fighters “My Hero"(SMJI)
4. R.E.M. 「マン・オン・ザ・ムーン(ライヴ・イン・トーキョー)」
R.E.M. “Man On The Moon(LIVE IN TOKYO)"(WMJ)
5. ニッキー・ミナージュ 「セイヴ・ミー」
Nicki Minaj “Save Me"(UM)
6. シャーデー 「バイ・ユア・サイド」
Sade “By Your Side" (SMJI)
7. マイケル・ブーブレ 「ホールド・オン(オルタネイト・ヴァージョン)」
Michael Buble “Hold On(ALT Ver.)"(WMJ)
8. ジャスティン・ビーバー 「プレイ~僕の祈り(ACOUSTIC ALBUM Ver.)」
Justin Bieber “Pray(ACOUSTIC ALBUM Ver.)"(UM)
9. アデル 「メイク・ユー・フィール・マイ・ラヴ」
Adele “Make You Feel My Love"(HSE)
10. エンヤ 「イフ・アイ・クッド・ビー・ホウェア・ユー・アー」
Enya “If I Could Be Where You Are"(WMJ)
11. エルトン・ジョン 「僕の瞳に小さな太陽」
Elton John “Don’t Let The Sun Go Down On Me"(UM)
12. ジョン・メイヤー 「ウェイティング・オン・ザ・ワールド・トゥ・チェンジ」
John Mayer “Waiting On The World To Change" (SMJI)
13. クイーン 「手をとりあって」
Queen “Teo Torriatte (Let Us Cling Together)"(UM)
14. キングス・オブ・レオン 「ユーズ・サムバディ」
Kings Of Leon “Use Somebody"(SMJI)
15. スティング 「フラジャイル(ライヴ・イン・ベルリン)」
Sting “Fragile(Live In Berlin)"(UM)
16. レオナ・ルイス 「ベター・イン・タイム」
Leona Lewis “Better In Time"(SMJI)
17. NE-YO 「ワン・イン・ア・ミリオン」
NE-YO “One In A Million"(UM)
18. シャキーラ 「ホウェンネヴァー、ホウェアエヴァー」
Shakira “Whenever Wherever"(SMJI)
19. ノラ・ジョーンズ 「サンライズ」
Norah Jones “Sunrise"(EMI) (Disc2 Total Time: 79 分 01 秒)

レコード会社名の表記は次の通りです。
EMI: 株式会社 EMI ミュージック・ジャパン
HSE:ホステス株式会社
SMJI: 株式会社ソニー・ミュージックジャパンインターナショナル
UM: ユニバーサル ミュージック合同会社
WMJ: 株式会社ワーナーミュージック・ジャパン
(尚、アーティスト関連の素材につきましては、お手数ですが各所属会社までお問い合わせください。)

●タイトル 原題『SONGS FOR JAPAN』 邦題『ソングス・フォー・ジャパン』
●発売日:2011 年 5 月 4 日発売
●品番:SICP-3140~1 (2 枚組)
●特別価格:\2,000(税込)/\1,905(税抜)
●日本版ブックレット付(全 37 曲の曲目解説/歌詞・対訳収録)

以上